Guvernul Romaniei adopta prezenta hotarare.
(1) Se aproba acordarea unui ajutor in suma de 183.000 euro pentru efectuarea tratamentului medical in strainatate pacientei Balaj Georgeta, in varsta de 51 de ani, din Miercurea-Ciuc, str. Mihai Eminescu nr. 1, et. 7, ap. 21, judetul Harghita.
(2) Suma prevazuta la alin. (1) se suporta din bugetul de stat dupa cum urmeaza:
-Ministerul Sanatatii va aloca suma de 91.500 euro;
-Ministerul Muncii, Familiei si Protectiei Sociale va aloca suma de 91.500 euro.
(3) Ajutorul se acorda in lei si se suporta atat din bugetul Ministerului Sanatatii, prin Directia de Sanatate Publica a Judetului Harghita, cat si din bugetul Ministerului Muncii, Familiei si Protectiei Sociale, prin Directia de Munca si Protectie Sociala a Judetului Harghita, la cursul de schimb valutar al Bancii Nationale a Romaniei din ziua lucratoare precedenta efectuarii deschiderii de credite bugetare.
(4) Suma aprobata din bugetul Ministerului Muncii, Familiei si Protectiei Sociale pentru efectuarea tratamentului medical in strainatate va fi transferata de catre Directia de Munca si Protectie Sociala a Judetului Harghita catre Directia de Sanatate Publica a Judetului Harghita, la solicitarea acesteia.
Bucuresti, 19 august 2009.