pentru aprobarea modului de repartizare si de utilizare a sumelor prevazute la lit. a) si b) din anexa nr. 3/13/02a la Legea bugetului de stat pe anul 2010 nr. 11/2010
In temeiul prevederilor art. 108 din Constitutia Romaniei, republicata, ale art. XIII alin. (1) din Ordonanta de urgenta a Guvernului nr. 114/2009 privind unele masuri financiar-bugetare si ale anexei nr. 3/13/02a la Legea bugetului de stat pe anul 2010 nr. 11/2010,
Guvernul Romaniei adopta prezenta hotarare.
(1) Se aproba modul de repartizare si de utilizare a sumelor prevazute la lit. a) si b) din anexa nr. 3/13/02a la Legea bugetului de stat pe anul 2010 nr. 11/2010, prevazute in anexa la bugetul Secretariatului General al Guvernului, care se aloca Departamentului pentru Relatii Interetnice.
(2) Suma de 73.880 mii lei se repartizeaza si se utilizeaza potrivit destinatiilor prevazute in anexele nr. 1 si 2, care fac parte integranta din prezenta hotarare.
Art. 2. - Secretariatul General al Guvernului executa operatiunile financiare privind fondurile prevazute in bugetul propriu, destinate sprijinirii organizatiilor cetatenilor apartinand minoritatilor nationale care functioneaza potrivit prevederilor Ordonantei Guvernului nr. 26/2000 cu privire la asociatii si fundatii, aprobata cu modificari si completari prin Legea nr. 246/2005, cu modificarile ulterioare, precum si realizarii actiunilor, programelor si proiectelor interetnice si de combatere a intolerantei, si cuprinse la lit. a) si b) din anexa nr. 3/13/02a la Legea nr. 11/2010.
(1) Secretariatul General al Guvernului aloca lunar fondurile destinate sprijinirii organizatiilor cetatenilor apartinand minoritatilor nationale, altele decat cele care primesc subventii de la bugetul de stat potrivit dispozitiilor cap. III, respectiv art. 14-22 din Legea nr. 334/2006 privind finantarea activitatii partidelor politice si a campaniilor electorale, cu modificarile si completarile ulterioare, cuprinse la lit. a) din anexa nr. 3/13/02a la Legea nr. 11/2010, respectiv in anexa nr. 1, pe baza solicitarilor cuprinse in formularul A1 prezentat in anexa nr. 1.
(2) Utilizarea si justificarea fondurilor alocate organizatiilor cetatenilor apartinand minoritatilor nationale se realizeaza potrivit protocolului incheiat intre acestea si Departamentul pentru Relatii Interetnice in termen de 30 de zile de la data intrarii in vigoare a prezentei hotarari.
(3) Organizatiile cetatenilor apartinand minoritatilor nationale justifica lunar utilizarea fondurilor alocate potrivit formularului A2 prezentat in anexa nr. 1.
(4) La sfarsitul anului, organizatiile cetatenilor apartinand minoritatilor nationale justifica fondurile alocate si utilizate potrivit formularului A3 prezentat in anexa nr. 1.
(5) Fondurile alocate organizatiilor cetatenilor apartinand minoritatilor nationale si ramase neutilizate la sfarsitul anului se reporteaza in anul urmator, potrivit prevederilor art. XIII din Ordonanta de urgenta a Guvernului nr. 114/2009 privind unele masuri financiar-bugetare.
(6) Raspunderea privind utilizarea si justificarea sumelor prevazute in anexa nr. 1 revine organizatiilor cetatenilor apartinand minoritatilor nationale.
(7) Monitorizarea utilizarii fondurilor alocate organizatiilor cetatenilor apartinand minoritatilor nationale, privind respectarea destinatiilor legale, se exercita de catre Departamentul pentru Relatii Interetnice.
(1) Secretariatul General al Guvernului aloca fondurile destinate realizarii actiunilor, programelor si proiectelor interetnice si de combatere a intolerantei, cuprinse la lit. b) din anexa nr. 3/13/02a la Legea nr. 11/2010, respectiv in anexa nr. 2, pe baza devizelor de cheltuieli intocmite si certificate de Departamentul pentru Relatii Interetnice privind legalitatea, oportunitatea, necesitatea si economicitatea acestora.
(2) Departamentul pentru Relatii Interetnice utilizeaza fondurile prevazute la lit. b) din anexa nr. 3/13/02a la Legea nr. 11/2010 pentru actiuni, programe si proiecte interetnice si de combatere a intolerantei realizate la initiativa sa, individual sau in parteneriat, precum si pentru finantari nerambursabile potrivit prevederilor Legii nr. 350/2005 privind regimul finantarilor nerambursabile din fonduri publice alocate pentru activitati nonprofit de interes general, cu modificarile si completarile ulterioare. Metodologia privind regimul de finantare nerambursabila a programelor si proiectelor interetnice si de combatere a intolerantei, elaborata de Departamentul pentru Relatii Interetnice, se aproba prin ordin al secretarului general al Guvernului.
(3) Departamentul pentru Relatii Interetnice justifica fondurile prevazute la lit. b) din anexa nr. 3/13/02a la Legea nr. 11/2010, alocate in conformitate cu prevederile alin. (1), prin documente legale aprobate de secretarul de stat.
(4) Raspunderea privind utilizarea si justificarea sumelor pe destinatiile prevazute in anexa nr. 2 revine Departamentului pentru Relatii Interetnice.
(1) La solicitarea Departamentului pentru Relatii Interetnice si cu aprobarea ordonatorului de credite se pot acorda avansuri de pana la 30% din valoarea contractelor de finantare incheiate pentru derularea actiunilor, programelor si proiectelor interetnice si de combatere a intolerantei prevazute in anexa nr. 2, fara solicitarea unei scrisori de garantie bancara.
(2) Pentru sumele avansate potrivit alin. (1), beneficiarii prezinta, pana in data de 30 noiembrie 2010, documente justificative cu privire la utilizarea acestora. In caz contrar, sumele avansate se restituie integral pana la data de 10 decembrie 2010.
Contrasemneaza: --------------- Secretarul general al Guvernului, Daniela Nicoleta Andreescu Departamentul pentru Relatii Interetnice, Marko Attila Gabor, secretar de stat Ministrul finantelor publice, Sebastian Teodor Gheorghe Vladescu
|
Bucuresti, 10 februarie 2010.
REPARTIZAREA SI UTILIZAREA
sumelor prevazute la lit. a) din anexa nr. 3/13/02a la
Legea bugetului de stat pe anul 2010 nr. 11/2010
TOTAL SUME: 70.000 mii lei
alocate pentru sprijinirea organizatiilor cetatenilor apartinand minoritatilor nationale, altele decat cele care primesc subventii de la bugetul de stat in baza dispozitiilor cap. III, respectiv art. 14-22 din Legea nr. 334/2006 privind finantarea activitatii partidelor politice si a campaniilor electorale, cu modificarile si completarile ulterioare, prin acoperirea partiala a cheltuielilor acestora, pentru urmatoarele destinatii:
-cheltuieli materiale pentru functionarea sediilor organizatiilor si filialelor acestora, lucrari de intretinere si reparatii ale acestora;
-cheltuieli pentru presa, carte, manuale scolare si publicatii;
-cheltuieli pentru organizarea de actiuni culturale, stiintifice, simpozioane, intruniri ale membrilor conform statutului si alte asemenea manifestari organizate in tara si in strainatate;
-cheltuieli pentru investitii in bunuri mobile si imobile necesare desfasurarii activitatii organizatiilor.
---------------------------------------------------------------------------------------- Nr. Organizatia Sumele alocate crt. - mii lei - ---------------------------------------------------------------------------------------- 1. Asociatia Italienilor din Romania RO. AS.IT. 1.468,19 2. Asociatia Liga Albanezilor din Romania 1.225,26 3. Asociatia Macedonenilor din Romania 1.670,62 4. Asociatia Partida Romilor "Pro-Europa" 9.867,13 5. Comunitatea Rusilor Lipoveni din Romania 3.835,62 6. Federatia Comunitatilor Evreiesti din Romania 2.280,06 7. Forumul Democrat al Germanilor din Romania 5.494,52 8. Uniunea Democrata Maghiara din Romania 15.182,66 9. Uniunea Armenilor din Romania 2.983,26 10. Uniunea Bulgara din Banat - Romania 2.461,19 11. Uniunea Croatilor din Romania 1.715,37 12. Uniunea Culturala a Rutenilor din Romania 1.035,61 13. Uniunea Democrata Turca din Romania 2.583,71 14. Uniunea Democratica a Slovacilor si Cehilor din Romania 2.429,22 15. Uniunea Democratica a Tatarilor Turco-Musulmani din Romania 2.876,71 16. Uniunea Elena din Romania 2.663,62 17. Uniunea Polonezilor din Romania 1.788,89 18. Uniunea Sarbilor din Romania 2.727,55 19. Uniunea Ucrainenilor din Romania 5.710,81 ---------------------------------------------------------------------------------------- TOTAL: 70.000,00 ----------------------------------------------------------------------------------------
|

Sume necesare pentru activitatile organizatiei in luna .......... 2010
+-----------+-----------+----------------+---------------------------------------------------------------------+-------------+ | |din care: | | din care pentru: | | | |contributie| +------------+-----------+----------+------------------+--------------+ | | | proprie | | | | |Actiuni culturale,| |% reprezinta | | Fonduri +-----+-----+ Fonduri |Functionarea| | | stiintifice, |Investitii in | sumele | | necesare | | | solicitate |sediilor si | | Presa, | simpozioane, |bunuri mobile | solicitate | |pentru luna| | | de la bugetul |filialelor, |Cheltuieli | carte, |intruniri conform | si imobile |de la bugetul| |.......... | | | de stat pentru | lucrari de |de personal| manuale |statutului si alte| necesare | de stat din | | (lei) |Suma | % |luna ...........|intretinere | |scolare si| asemenea | desfasurarii | fondurile | | |(lei)| | (lei) |si reparatii| |publicatii| manifestari |activitatilor | necesare | | | | | |ale acestora| | |organizate in tara|organizatiilor| | | | | | | | | |si in strainatate | | | +-----------+-----+-----+----------------+------------+-----------+----------+------------------+--------------+-------------+ | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | +-----------+-----+-----+----------------+------------+-----------+----------+------------------+--------------+-------------+ | | | | | | | | | | | +-----------+-----+-----+----------------+------------+-----------+----------+------------------+--------------+-------------+
Presedinte, Responsabil financiar-contabil, ...................... ...............................
|

Situatia lunara a cheltuielilor efectuate pe destinatii conform
lit. a) din anexa nr. 3/13/02a la Legea bugetului de stat
pe anul 2010 nr. 11/2010
luna ................ 2010
Date generale despre suma alocata de la bugetul de stat
- lei - +----+-------------------------------------------+-----------------------------+ | 1. |Suma alocata in anul 2010 | | +----+-------------------------------------------+-----------------------------+ | 2. |Suma ramasa necheltuita din luna anterioara| | +----+-------------------------------------------+-----------------------------+ | 3. |Suma alocata in luna ..................... | | +----+-------------------------------------------+-----------------------------+ | 4. |Suma totala (2+3) | | +----+-------------------------------------------+-----------------------------+
|
+---------------------------------------------------------------------------------------------------+--------------+ | Cheltuieli efectuate conform lit. a) din anexa nr. 3/13/02a |Suma cheltuita| | la Legea bugetului de stat pe anul 2010 nr. 11/2010 | - lei - | +----+----------------------------------------------------------------------------------------------+--------------+ | 1. |Cheltuieli materiale pentru functionarea sediilor si filialelor si pentru | | | |lucrari de intretinere si reparatii ale acestora (1.1 + 1.2), | | | |din care: | | | |1.1. Functionarea sediilor si filialelor | | | |1.2. Lucrari de intretinere si reparatii ale acestora | | +----+----------------------------------------------------------------------------------------------+--------------+ | 2. |Cheltuieli de personal | | +----+----------------------------------------------------------------------------------------------+--------------+ | 3. |Cheltuieli pentru presa, carte, manuale scolare si publicatii (3.1 + 3.2 + 3.3 + 3.4), | | | |din care: | | | |3.1. Presa | | | |3.2. Carte | | | |3.3. Manuale scolare | | | |3.4. Publicatii | | +----+----------------------------------------------------------------------------------------------+--------------+ | 4. |Cheltuieli pentru organizarea de actiuni culturale, stiintifice, simpozioane, intruniri ale | | | |membrilor conform statutului si alte asemenea manifestari organizate in tara si in strainatate| | +----+----------------------------------------------------------------------------------------------+--------------+ | 5. |Cheltuieli pentru investitii in bunuri mobile si imobile necesare desfasurarii activitatilor | | | |organizatiilor | | +----+----------------------------------------------------------------------------------------------+--------------+ | 6. |Total cheltuieli in luna .................... (1 + 2 + 3 + 4 + 5), | | | |din care: | | | |6.1. Cheltuieli efectuate din suma alocata de la bugetul de stat | | | |6.2. Cheltuieli efectuate din sume provenite din alte surse | | +----+----------------------------------------------------------------------------------------------+--------------+ | 7. |Suma alocata de la bugetul de stat ramasa necheltuita la sfarsitul lunii .....................| | +----+----------------------------------------------------------------------------------------------+--------------+
Presedinte, Responsabil financiar-contabil, ...................... ...........................................
|

Situatia anuala a cheltuielilor efectuate pe destinatii conform
lit. a) din anexa nr. 3/13/02a la Legea bugetului de stat
pe anul 2010 nr. 11/2010
Date generale despre suma alocata de la bugetul de stat
- lei - +----+-------------------------------------------+-----------------------------+ | 1. |Suma alocata in anul 2010 | | +----+-------------------------------------------+-----------------------------+ | 2. |Suma ramasa necheltuita din luna anterioara| | +----+-------------------------------------------+-----------------------------+ | 3. |Suma totala (1+2) | | +----+-------------------------------------------+-----------------------------+
|
+---------------------------------------------------------------------------------------------------+--------------+ | Cheltuieli efectuate conform lit. a) din anexa nr. 3/13/02a |Suma cheltuita| | la Legea bugetului de stat pe anul 2010 nr. 11/2010 | - lei - | +----+----------------------------------------------------------------------------------------------+--------------+ | 1. |Cheltuieli materiale pentru functionarea sediilor si filialelor si pentru lucrari de | | | |intretinere si reparatii ale acestora (1.1 + 1.2), | | | |din care: | | | |1.1. Functionarea sediilor si filialelor | | | |1.2. Lucrari de intretinere si reparatii ale acestora | | +----+----------------------------------------------------------------------------------------------+--------------+ | 2. |Cheltuieli de personal | | +----+----------------------------------------------------------------------------------------------+--------------+ | 3. |Cheltuieli pentru presa, carte, manuale scolare si publicatii (3.1 + 3.2 + 3.3 + 3.4), | | | |din care: | | | |3.1. Presa | | | |3.2. Carte | | | |3.3. Manuale scolare | | | |3.4. Publicatii | | +----+----------------------------------------------------------------------------------------------+--------------+ | 4. |Cheltuieli pentru organizarea de actiuni culturale, stiintifice, simpozioane, intruniri | | | |ale membrilor conform statutului si alte asemenea manifestari organizate in tara si in | | | |strainatate | | +----+----------------------------------------------------------------------------------------------+--------------+ | 5. |Cheltuieli pentru investitii in bunuri mobile si imobile necesare desfasurarii activitatilor | | | |organizatiilor | | +----+----------------------------------------------------------------------------------------------+--------------+ | 6. |Total cheltuieli in anul 2010 (1 + 2 + 3 + 4 + 5), | | | |din care: | | | |6.1. Cheltuieli efectuate din suma alocata de la bugetul de stat | | | |6.2. Cheltuieli efectuate din sume provenite din alte surse | | +----+----------------------------------------------------------------------------------------------+--------------+ | 7. |Suma alocata de la bugetul de stat ramasa necheltuita la sfarsitul anului 2010 | | +----+----------------------------------------------------------------------------------------------+--------------+
Presedinte, Responsabil financiar-contabil, ...................... ...........................................
|

REPARTIZAREA SI UTILIZAREA
sumei prevazute la lit. b) din anexa nr. 3/13/02a la Legea bugetului
de stat pe anul 2010 nr. 11/2010
TOTAL SUMA: 3.880 mii lei
alocata pentru finantarea unor actiuni, programe si proiecte interetnice si de combatere a intolerantei realizate la initiativa Departamentului pentru Relatii Interetnice, individual sau in parteneriat cu institutii publice, organizatii neguvernamentale, asociatii si fundatii din tara si din strainatate care desfasoara activitati in sfera de competenta a Departamentului pentru Relatii Interetnice, aflate in evidenta acestuia, organisme internationale, precum si pentru finantari nerambursabile potrivit prevederilor Legii nr. 350/2005 privind regimul finantarilor nerambursabile din fonduri publice alocate pentru activitati nonprofit de interes general, cu modificarile si completarile ulterioare:
a) promovarea diversitatii etnice, lingvistice, culturale, religioase, precum si a dialogului intercultural;
b) cultivarea bunei cunoasteri si intelegeri intre minoritatile nationale, precum si intre majoritate si minoritati nationale;
c) perfectionarea cadrului legislativ si institutional privind minoritatile nationale;
d) promovarea de politici de combatere a intolerantei;
e) continuarea parteneriatului cu societatea civila, institutiile publice si autoritatile locale;
f) intarirea capacitatii de monitorizare si de lucru a Departamentului pentru Relatii Interetnice, in parteneriat cu institutii publice, organizatii neguvernamentale, asociatii si fundatii din tara si din strainatate, precum si cu organisme internationale;
g) participarea la diferite programe europene si internationale.
Actiunile, programele si proiectele se pot realiza prin:
1. organizarea si participarea la seminare, colocvii, simpozioane, conferinte, congrese, mese rotunde, reuniuni, intalniri de lucru, sedinte, plenare, ateliere, workshopuri desfasurate in tara si in strainatate;
2. organizarea si participarea la manifestari culturale si interculturale de interes national si international (festivaluri, spectacole, concursuri, expozitii, lansari de carte, targuri etc.);
Indaco Systems va recomanda 
3. organizarea si participarea la activitati educationale desfasurate in tara si in strainatate (tabere, scoli de vara, calatorii, vizite de studiu, concursuri, traininguri etc.);
4. organizarea si participarea la actiuni in cooperare cu organisme neguvernamentale si institutii publice, din tara si din strainatate;
5. organizarea si participarea la schimburi de experienta, vizite de documentare si de studiu, cursuri, traininguri, programe de pregatire, formare si perfectionare in tara si in strainatate, in domenii utile promovarii diversitatii etnice si culturale, precum si dezvoltarii relatiilor interetnice;
6. realizarea, editarea, tiparirea, achizitionarea, traducerea si difuzarea de materiale documentare (brosuri, buletine informative, pliante, albume, publicatii periodice, carti, manuale scolare, antologii, postere, bannere, calendare, agende, enciclopedii, afise, compact-discuri, DVD-uri, multimedia etc.);
7. comandarea de filme documentare si filme artistice de scurt metraj;
8. achizitionarea de rechizite si materiale promotionale;
9. vizite ale unor invitati straini, cu acoperirea cheltuielilor de transport international si de sejur pe teritoriul Romaniei, conform prevederilor legale in vigoare;
10. achizitionarea de spoturi publicitare, inchirierea si achizitionarea de spatii de emisie si de comunicare in mass-media si internet;
11. reconfigurarea designului si actualizarea paginii web a Departamentului pentru Relatii Interetnice;
12. achizitionarea de servicii de internet, multimedia si audiovideo;
13. comandarea de sondaje de opinie, studii si cercetari in domeniul relatiilor interetnice;
14. achizitionarea unor servicii de publicitate, de consultanta in publicitate, consultanta in gestionarea si evaluarea proiectelor, precum si consultanta in relatii cu publicul;
15. realizarea de campanii de informare publica si imagine;
16. abonamente la publicatii in domeniu;
17. realizarea de programe si emisiuni in parteneriat cu Societatea Romana de Radiodifuziune si Societatea Romana de Televiziune si difuzarea acestora pe frecvente radio, tv si internet;
18. alte activitati necesare si oportune pentru pastrarea, exprimarea si dezvoltarea identitatii etnice, culturale, lingvistice si religioase a persoanelor apartinand minoritatilor nationale.
Pentru actiunile, programele si proiectele prevazute la pct. 1-5, Departamentul pentru Relatii Interetnice poate acoperi cheltuieli pentru un numar maxim de participanti si invitati, dupa cum urmeaza:
-250 de persoane/manifestare, pentru pct. 1;
-800 de persoane/manifestare, pentru pct. 2;
-300 de persoane/manifestare, pentru pct. 3;
-100 de persoane/manifestare, pentru pct. 4;
-100 de persoane/manifestare, pentru pct. 5.
Pentru actiunile, proiectele si programele interetnice si de combatere a intolerantei se pot acoperi urmatoarele cheltuieli:
-cazare, transport si indemnizatie de delegare pentru deplasarile in tara ale persoanelor salariate in cadrul departamentului;
-cazare, transport, diurna si alte cheltuieli pentru deplasarile in strainatate ale persoanelor salariate in cadrul departamentului, conform prevederilor Hotararii Guvernului nr. 518/1995 privind unele drepturi si obligatii ale personalului roman trimis in strainatate pentru indeplinirea unor misiuni cu caracter temporar, cu modificarile si completarile ulterioare;
-masa, la un barem de 60 lei/zi/persoana, cazare in unitati hoteliere, in regim de 3 stele si in pensiuni turistice, transport, pentru participantii la actiunile, programele si proiectele realizate la initiativa departamentului, individual sau in parteneriat, precum si pentru cele finantate de departament;
-tratatii, reprezentare, mese oficiale, cocteiluri, cadouri si vizionarea unor spectacole pentru delegatiile straine, conform normativelor de cheltuieli aprobate de ordonatorul principal de credite;
-taxe de participare si vizitare, taxe postale, taxe de viza, polite de asigurare pentru calatorii in strainatate si asigurari medicale;
-comunicatii telefonice si internet;
-premii, onorarii, achizitii de bunuri si servicii, inclusiv servicii de organizare a expozitiilor, targurilor, seminarelor, spectacolelor, conferintelor, congreselor, amenajarea spatiilor unde acestea se desfasoara si decorarea lor cu aranajamente florale;
-editare, tiparire, multiplicare, difuzare, traducere, realizarea de obiecte promotionale, filme documentare si filme artistice de scurt metraj, servicii de publicitate, consultanta in publicitate, consultanta in gestionarea si evaluarea proiectelor, consultanta in relatii cu publicul, realizarea de sondaje de opinie, studii si cercetari, realizarea de campanii de informare publica si imagine, inchiriere de bunuri mobile si imobile.